Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Metalocalypse Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Trupa cântă un cântec antic care nu a mai fost auzit de mii de ani, ceea ce trezește în mod neașteptat un troll nordic mortal dintr-un lac și trebuie să compună prima lullaby de death metal din lume pentru a readuce bestia în somnul ei.