Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Merlin Sezonul 3 Episodul 5 online subtitrat în română - După o întâlnire neașteptată cu enigmaticul vrăjitor bătrân Taliesin, vrăjitorul îl duce pe Merlin în peștera de cristal, permițându-i să aibă o privire asupra viitorului. Cu toate acestea, acest gest se dovedește a fi mai mult o blestem decât un dar, când, spre groaza lui, Merlin o vede pe Morgana pregătită să-l ucidă pe Uther. Tânărul vrăjitor știe că trebuie să facă tot posibilul pentru a încerca să oprească desfășurarea viitorului. Dar schimbarea paginilor destinului este un joc foarte periculos, iar acțiunile sale ajung să aibă consecințe fatale. Cu întreaga Camelot într-o stare de doliu, va reuși Merlin să schimbe cursul destinului și să dezvăluie daunele pe care le-a cauzat, sau va fi prea târziu?