Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Merlin Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Merlin este salvat de o bestie înfricoșătoare cu aripi de un străin eroic - un tânăr pe nume Lancelot, care visează să devină Cavaler al Camelotului. Pentru a-i mulțumi, Merlin furnizează documente falsificate despre nașterea nobilă a lui Lancelot, iar Lancelot este acceptat. Totuși, cu bestia zburătoare - descoperită a fi un Grifon - încă liberă, decizia lui Merlin ar putea avea consecințe de amploare nu doar pentru Lancelot, ci și pentru Camelot...