Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Meet the Chimps Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Carlee, în vârstă de doi ani, învață repede că a fi drăguț te va duce doar până la un anumit punct în familie. Între timp, zgomotosul Riley își împinge răbdarea grupului la limită cu năzbâtiile sale constante, iar personalul veterinar se grăbește să mute restul grupului lui Slim într-un nou țarc de ultimă generație. Un nou venit, Midge, sosește în căutarea unei noi familii și a unui cămin pentru totdeauna, dar va reuși să își facă prieteni noi?