Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Malibu Rescue: The Series Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Pe măsură ce Junior Rescue sărbătorește Ziua Familiei, Lizzie încearcă să ascundă un secret, Dylan își urmează o nouă pasiune, iar Tyler se confruntă cu cel mai greu critic al său.