Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Malcolm in the Middle Sezonul 5 Episodul 1 online subtitrat în română - Când iepurele de companie al lui Dewey se descurcă bine într-un concurs de stat, familia trebuie să călătorească la Las Vegas pentru naționale. Dar Reese vinde fără să știe iepurele unui restaurant. Acum, Dewey (cu puțin ajutor din partea lui Reese, care se simte „sufocat”) trebuie să încerce să salveze iepurele. Între timp, Malcolm le spune lui Hal și Lois că îi fac de rușine și de aceea nu le-a spus că a câștigat premii la științe la stat. Ca formă de răsplată, Malcolm obține locuri excelente pentru el și Lois să o vadă pe cântăreața preferată a lui Lois. Apoi, Lois are noroc și este invitată în culise, unde tot ce își dorește este să afle de ce Malcolm nu vrea să fie în preajma ei. Pe de altă parte, Hal caută în întreaga Las Vegas o mașină de sloturi la care a visat să câștige marele premiu. Francis este, de asemenea, în dificultate când întârzie cu îndatoririle de la fermă și, pentru prima dată, observă că Otto nu este doar o persoană ușor de manipulat pentru orice.