Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Making History Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - Viața lui Chris este în ruine, așa că Dan folosește cartea călătoriei în timp cu Dr. Cobell pentru a-l ajuta să-și recupereze locul de muncă, dar eforturile lui decurg prost când, din greșeală, îi provoacă un atac de cord. Între timp, Deb îi caută pe Hancock și Adams pentru a-i convinge să se întoarcă în trecut.