Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului M*A*S*H Sezonul 4 Episodul 6 online subtitrat în română - Radar conduce autobuzul cu Hawk, B.J., Sherman și Frank înapoi de la o "conferință medicală" când se pierd. Se opresc să vadă dacă pot găsi ceva ce recunosc. Când decid să se întoarcă, descoperă că autobuzul nu vrea să pornească. Radar pleacă în mijlocul nopții la latrină și nu se întoarce imediat. Copleșit, Hawkeye vrea să plece să-l caute, dar este oprit de Sherman. Un coreean rănit se predă pentru a primi ajutor medical de la Hawk și B.J.. La întoarcerea lui Radar, coreeanul ajută la repararea autobuzului și îi scoate din pericol.