Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Love Is in the Air Sezonul 1 Episodul 18 online subtitrat în română - Toată lumea crede că prăbușirea acoperișului este vina lui Serkan. Serkan se află pentru prima dată în viața lui într-o situație atât de dificilă. În timp ce toată lumea, chiar și el însuși, crede că toate acestea se întâmplă din cauza unei greșeli pe care a făcut-o în desene, există o singură persoană care crede că Serkan nu va face niciodată o astfel de neglijență: desigur, Eda! În timp ce Serkan încearcă să repare daunele cauzate de accident, Eda este hotărâtă să rezolve eroarea din desene. Serkan se mută într-o casă nouă, Aydan este foarte tristă, iar Eda are un plan grozav pentru Aydan. Între timp, Ayfer află că clientul care a venit la florărie a venit de fapt datorită lui Serkan, nu prin referința lui Efe. Eda interpretează greșit comportamentul lui Serkan față de Selin. Serkan o urmărește pe Eda, care a devenit distantă față de el, și o găsește în biblioteca universității. Chiar dacă în prezent trec printr-o perioadă dificilă, nu pot sta departe unul de celălalt. Petrec timp împreună în timpul nopții.