Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Love Is in the Air Sezonul 1 Episodul 16 online subtitrat în română - Serkan tremură după ce o găsește pe Eda în zona de camping. Comportamentul apropiat și grijuliu al lui Serkan îi atrage atenția lui Eda. Ea bănuiește că există un alt motiv în spatele deciziei lui Serkan de a se despărți. Deoarece Eda își lovește capul când are un accident în pădure, nu reușește să doarmă până dimineața. Serkan o duce insistent la casa de vară. Și petrec timp împreună până dimineața. Serkan, pe de altă parte, încearcă să se obișnuiască cu despărțirea de Eda, în timp ce încearcă să rămână indiferent față de faptul că Efe și Eda sunt împreună. Pentru că este conștient că Eda are îndoieli cu privire la despărțirea lor. În noaptea meciului băieților, karaoke-ul fetelor, băieții participă la petrecerea fetelor. Va fi mult mai dificil pentru Serkan să își ascundă dragostea pentru Eda în această noapte, când toată lumea își deschide sentimentele unul față de celălalt.