Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Lost Girl Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Munca independentă a lui Bo îi aduce o pistă despre cineva care ar putea ști ceva despre mama ei... dar urma se termină la Lou Ann, o condamnată la moarte care susține că nu știe nimic deloc. Disperată să dovedească contrariul și din ce în ce mai convinsă că Lou Ann este nevinovată, Bo își folosește toate conexiunile cu Fae pentru a încerca să o scoată din închisoare. Când trebuie să recunoască înfrângerea, obiectivul lui Bo se schimbă într-o răzbunare personală: să-l găsească pe Vex, Fae-ul care a înscenat-o pe Lou Ann, și să-l facă să plătească.