Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Lost Sezonul 3 Episodul 4 online subtitrat în română - Cei din urmă îi împiedică pe Sawyer și Kate să evadeze, lăsându-l pe Sawyer perplex de amploarea măsurilor luate pentru a-i menține în închisoare. Jack este rugat să folosească pregătirea sa medicală pentru a salva viața unuia dintre Cei din urmă. Pe plajă, comportamentul ciudat al lui Desmond atrage atenția. El începe să construiască un dispozitiv misterios.