Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Line of Duty Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Cu Gates pe fugă, echipa anticorupție se află sub presiune pentru a închide cazul odată pentru totdeauna. Arnott este nevoit să ia decizii dificile cu privire la loialitățile sale. Fleming și Hastings fac tot posibilul pentru a-l prinde pe Gates, ceea ce duce la o concluzie devastatoare.