Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Lewis Sezonul 8 Episodul 6 online subtitrat în română - Hathaway și Maddox continuă să investigheze crima lui Travis, pe măsură ce pista duce înapoi la cazul inițial al lui Lewis. Cei doi detectivi încearcă să prevină o altă crimă, iar Lewis se simte izolat și singur, cu reputația sa în pericol.