Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Lethal Weapon Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - O serie de furturi sparte lovește aproape de casă pentru Murtaugh când unul are loc în propriul său cartier, iar situația devine la fel de personală pentru Riggs când o altă spargere se soldaază cu o victimă. Roger Junior se reconectează cu un vechi prieten care ar putea fi implicat în unele acțiuni criminale proprii.