Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Law & Order: Special Victims Unit Sezonul 11 Episodul 4 online subtitrat în română - După o noapte de băut excesiv, Dalton Rindell se trezește într-un apartament plin de sânge, cu o tăietură groaznică pe cap și cu o femeie moartă în pat. Incapabil să-și amintească noaptea precedentă, Rindell sună imediat la poliție. Detectivii Benson și Stabler suspectează că crima este rezultatul unui triunghi amoros mortal; cu toate acestea, Rindell nu o recunoaște pe victimă. După ce îl interoghează pe Rindell și pe familia și prietenii victimei, Benson și Stabler primesc indicii în mai multe direcții diferite. Neștiind pe care indiciu să-l urmeze, cei doi detectivi decid să se întoarcă la barul unde a început noaptea pentru a aduna piesele adevărului macabru.