Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Law & Order: Special Victims Unit Sezonul 8 Episodul 7 online subtitrat în română - După ce o a treia adolescentă este găsită moartă, cu un tatuaj în formă de amprentă de paw pe partea inferioară a spatelui, Stabler și Beck investighează tatuajul, ceea ce îi conduce la Broder House, un cămin de plasament pentru fete tinere. Ei află că Chantal a fost una dintre numeroasele fete care au ajuns să lucreze pe străzi pentru un bărbat pe nume Victor. Stabler o avertizează pe Beck că nu poate să se implice emoțional în fiecare caz, dar cei doi colaborează pentru a-l doborî pe Victor, bazându-se pe una dintre fetele lui pentru a obține dovezile de care au nevoie.