Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Law & Order: Special Victims Unit Sezonul 6 Episodul 23 online subtitrat în română - După ce soția unui ofițer de poliție susține că soțul ei a violat-o, Benson și Stabler îl arestează pe bărbat și ajung aproape să creadă versiunea lui a evenimentelor când acesta atacă pe căpitanul său. Când un alt ofițer își ucide soția și încearcă să se sinucidă în aceeași noapte, întreaga forță se implică și își dă seama curând că cei doi bărbați s-au întors recent acasă din Afganistan, unde au fost supuși unui tratament cu medicamentul Quinium, un antimalaric. Cu ajutorul reticent al reporterului Sherm Hempell și al unui doctor de la bază cu o criză de conștiință, Novak se confruntă cu armata americană. Stabler are dificultăți cu cazul din cauza trecutului său în marină.