Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Law & Order: Special Victims Unit Sezonul 4 Episodul 1 online subtitrat în română - Detectivii sunt pe urmele unui violator recent eliberat condiționat, responsabil pentru uciderea unei prostituate în timpul unei razii la un club de bărbați, și sunt chemați la locul faptei unde a fost împușcat în autoapărare de propria sa armă. Cu toate acestea, arma crimei a fost folosită și în altă infracțiune în timp ce el era încă în închisoare, ceea ce îi determină pe detectivi să investigheze victima printr-o serie de cazuri nerezolvate anterior, o cheltuială extravagantă și o altă victimă. În proces, ei descoperă un criminal mai grav.