Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Law & Order: Criminal Intent Sezonul 5 Episodul 20 online subtitrat în română - Logan și Barek investighează o serie de invazii de domiciliu care se finalizează cu crime groaznice, iar căutarea lor îi conduce la mama adoptivă locală, Chesley Watkins, care a avut o serie de tineri intrând și ieșind din casa ei de-a lungul anilor. Unul dintre tinerii implicați în invaziile de domiciliu era unul dintre băieții ei, iar în timp ce o urmărea pe tânăr, Logan împușcă un suspect care se amenința cu o armă pe sine și pe Barek. Când suspectul se dovedește a fi un polițist, Logan se trezește în centrul atenției, iar Barek își apără partenerul, știind că adevărul este de partea lor. Investigația îl are pe Watkins ca suspect, iar Logan este nevoit să facă față amintirilor din propriul său trecut, în timp ce Watkins profită de slăbiciunile pe care le observă.