Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Last Resort Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - O căutare a trei membri ai echipajului dispăruți duce la complexul lui Serrat și la o cerere amenințătoare. O întâlnire clandestină între Kylie și amiralul Shepard confirmă că ordinul de deschidere a focului a venit printr-un canal secret.