Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Las Vegas Sezonul 4 Episodul 15 online subtitrat în română - Montecito suferă pierderea unuia dintre angajații săi, dar, în ciuda acestui lucru, Ed permite continuarea picnicului companiei Montecito. Mike devine căpitanul echipei "front of the house", o echipă care participă la jocurile de picnic și începe să se antreneze pentru ziua cea mare. Mary merge să depună mărturie împotriva tatălui ei în instanță, așa că Danny încearcă să o susțină emoțional, știind cât de mult o afectează.