Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Land Girls Sezonul 3 Episodul 1 online subtitrat în română - La Hoxley Manor, Lady Ellen transformă Marea Sală într-un spital cu ajutorul fetelor de la fermă și ajunge să fie confruntată cu o față din trecut când apare Dr. Channing. La Pasture Farm, Joyce așteaptă în continuare vești despre John, care se crede că este dispărut în acțiune. Finch ajunge să conducă beat în grădina doamnei Gulliver și provoacă haos. Un telegram ajunge în cele din urmă pentru Joyce și conține vești bune: John este încă în viață.