Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Labyrinth Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Separată de timp, dar unită într-un destin comun, absolventa de doctorat din zilele noastre, Dr. Alice Tanner, moștenește o casă în sudul Franței și este bântuită de visele lui Alais Pelletier, o tânără de 17 ani din Carcassonne-ul secolului al XIII-lea. Determinată să afle mai multe, Alice descoperă o descoperire arheologică legată de un genocid antic, care o va conduce către secretele Sfântului Graal.