Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului La Femme Nikita Sezonul 4 Episodul 5 online subtitrat în română - Cel mai nou obiectiv al secției este fiul unui industrial bogat, pe nume Helmut Volker, care furnizează droguri la petrecerile sale când nu canalizează arme către Red Cell. Twists-ul este că Operations și Madeline au descoperit că Michael a "restaurat"-o pe Nikita, așa că Operations folosește această operațiune pentru a crea din nou o prăpastie între Michael și Nikita. Helmut Volker trebuie să se căsătorească dacă vrea vreodată să moștenească afacerea tatălui său, așa că Operations îi ordonă lui Nikita să se căsătorească cu Helmut atunci când acesta îi face propunerea! Între timp, Michael face tot ce îi stă în putință pentru a preveni acest lucru.