Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului La Femme Nikita Sezonul 3 Episodul 3 online subtitrat în română - Pentru a-l scoate pe Vacek la iveală, Operațiunile și Madeline îi ordonă lui Michael să o otrăvească pe Elena, dar Michael nu se poate aduce să facă asta. Așa că Secțiunea o otrăvește pe Elena oricum, în timp ce Michael este într-o misiune, iar supraviețuirea ei va depinde de faptul dacă Vacek are suficientă conștiință pentru a-și vizita fiica în momentele ei de nevoie. Între timp, Secțiunea îl mută pe informatorul dubios Mick Shtoppel ca vecin al lui Nikita.