Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului La Femme Nikita Sezonul 1 Episodul 20 online subtitrat în română - Când Nikita este trimisă să investigheze un barman de la un club de lux care ar putea fi un contact terorist, el răspunde întrebărilor ei sărind pe fereastra de la etajul 65 în moartea sa. O percheziție a apartamentului său descoperă un dispozitiv ciudat asemănător cu o cască, pe care Secțiunea îl descoperă ulterior ca fiind folosit pentru spălarea creierului. Din păcate, Nikita a folosit dispozitivul de mai multe ori în încercarea de a descoperi ce este, iar acum acesta controlează mintea ei. Când Nikita și alți operativi sunt desemnați să protejeze Premierul Chinei de alți indivizi spălați pe creier, Secțiunea nu are idee că cea mai mare amenințare pentru Premier este chiar Nikita.