Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului La Femme Nikita Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Glass Curtain este o organizație teroristă de înaltă tehnologie care atrage noi membri prin intermediul camerelor de chat de pe internet. Pretinzând că este un nou recrutat, Nikita este dusă la sediul Glass Curtain, unde descoperă că soția lui Michael, Simone, este ținută ostatică. O fostă operativă a Secțiunii Unu, Simone a fost considerată moartă cu mulți ani în urmă. Acum, dragostea continuă a lui Michael pentru Simone ar putea amenința succesul încercării Secțiunii Unu de a infiltra Glass Curtain.