Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Keeping Up with the Kardashians Sezonul 5 Episodul 8 online subtitrat în română - Pe măsură ce Mason merge la controlul de 6 luni, Kourtney își dă seama că își dorește un alt copil, astfel încât copiii ei să fie aproape ca vârstă, la fel cum erau ea și Kim, dar când devine obsedată de ideea de a rămâne însărcinată, Scott crede că îi ia tot farmecul procesului de încercare. Între timp, Bruce are dificultăți în a accepta că Kylie, în vârstă de 12 ani, are prieteni băieți, iar tensiunea crește atunci când ea încalcă regula de a invita un băiat în camera ei.