Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Kamen Rider Black Sun Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - După atac, Aoi și Kotaro se află într-o relație ciudată. Între timp, Bilgenia, care obținuse dovezi video de la Kawamoto, bărbatul căutat, nu-i spune lui Dounami despre asta. În mijlocul tuturor acestor evenimente, protestul la care Aoi participă se transformă în ciocniri violente și haos. Apoi, dintr-o dată, apare Nobuhiko Akizuki, insistând asupra drepturilor kaijinilor și îndemnându-i la acțiune.