Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Journey to the Center of the Earth Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Martin reușește să supraviețuiască căderii, iar cu ajutorul lui Evelyn și Andrea, distruge burghiul ultrasonic. Ei opresc forarea către centrul pământului. Datorită dispozitivului său, Diego reușește să sigileze fisura și îi cere bunicii sale să nu-i șteargă amintirile prietenilor săi. Pola este de acord și șterge doar amintirile lui Pompilio și Claudio. Familia Verne se întoarce acasă, deoarece există un răufăcător care pândea.