Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului It's All Right! Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Cântecul lansat de Pedro devine un hit de succes. Ana semnează un contract cu casa de discuri, iar Pedro se simte vinovat că a condus-o spre asta. Cynthia o dă afară pe Toni și „îngheață” contractul recent semnat. Pedro o vede pe Ana cu Vitão, iar Ana află că Pedro a mințit-o. Au o ceartă aprinsă. Cynthia îl sună pe Pedro și îl invită la o întâlnire cu ea.