Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului InuYasha Sezonul 1 Episodul 57 online subtitrat în română - După ce Sango pleacă să repare Hiraikotsu-ul ei avariat, Inuyasha și ceilalți dau peste un copac demon și un înțelept cunoscut sub numele de Tokajin, care folosește oamenii pentru a hrăni copacul, astfel încât acesta să poată crește un fruct al nemuririi. Nu doar că cei patru reușesc să fie prinși de Tokajin într-un fel, dar este și noaptea lunii noi, când Inuyasha devine om.