Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului InuYasha Sezonul 1 Episodul 20 online subtitrat în română - Kagome își pierde fragmentele de bijuterie sacră și este readusă în prezent, incapabilă să se întoarcă în Japonia feudală. Întorcându-se la viața ei normală, acceptă să iasă la o întâlnire cu Hojo. Între timp, Inuyasha și gașca încearcă să afle mai multe despre misteriosul Naraku.