Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului InuYasha Sezonul 1 Episodul 112 online subtitrat în română - Inuyasha se luptă cu Bankotsu pe insula Hijiri fără a putea folosi Zgura Vântului. Miroku află că Naraku folosește puterea marelui preot pentru a crea o barieră în jurul insulei Hijiri, slăbindu-i pe Kirara și Shippo, și făcându-l pe Inuyasha incapabil să folosească Zgura Vântului. Miroku reușește să distrugă bariera pentru a-i permite lui Inuyasha să recâștige puterea de a folosi Zgura Vântului. Cu toate acestea, Bankotsu este încă încrezător că îl va înfrunta pe Inuyasha.