Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Intelligence Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Când Christine anunță că serverele NHS au fost hackuite, întreaga echipă este nevoită să lucreze toată noaptea. Dar, considerând munca prea plictisitoare și mergând direct împotriva ordinelor lui Christine, Jerry își ia soarta în propriile mâini și îi constrânge pe ceilalți membri ai echipei să-l găsească pe vinovatul din spatele atacului în felul său.