Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Indebted Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - După ce Rebecca îi spune lui Dave că ea poartă povara emoțională, cunoscută și sub numele de "încărcătura mentală" a familiei, el încearcă să demonstreze contrariul, făcând-o să aibă grijă doar de Deb și Stew timp de câteva zile. Amândoi își dau seama că au luat mai mult decât pot duce, mai ales când Dave își implică mama pentru a o ajuta pe Rebecca cu încărcătura ei mentală.