Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului In Your Dreams Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Cei mai buni prieteni, Marcus și Lloyd, se confruntă cu dificultăți în viață. În timp ce încearcă să mențină pe linia de plutire afacerea lor de combatere a dăunătorilor, Marcus primește un apel care le va schimba viețile. Fosta lui iubire din liceu, Dineo, este acum o vânătoare de artefacte de înalt profil care are nevoie de ajutor în atelierul ei. Este un atelier care conține o statuie africană mistică despre care se crede că are puterea de a aduce visele la viață.