Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului In Treatment Sezonul 2 Episodul 14 online subtitrat în română - Walter sosește târziu la sesiunea sa, după ce a amânat-o deja cu două ore. Strigând în telefonul său mobil în timp ce intră, lasă geanta de voiaj și îi întinde lui Paul geanta cu haine. Observând că Walter pare să fie în mijlocul unei crize, Paul sugerează să reprogrameze, dar Walter insistă că nu va fi un moment mai bun mai târziu. În cele din urmă, își închide telefonul mobil și Blackberry-ul și îi acordă lui Paul atenția sa.