Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului In the Dark Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Murphy îl recrutează pe Felix, fără să știe, pentru a o ajuta să organizeze o prezentare de informare la Fairview High, astfel încât să poată cerceta pentru a încerca să o găsească pe prietena lui Tyson, Kira. Când prezentarea decurge prost, Murphy și Felix iau o pauză de țigară sub tribune și au prima lor discuție sinceră. Între timp, Dean face tot posibilul să fie alături de Chloe în timp ce aceasta trece printr-un ritual de inițiere.