Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului I Am the Night Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Pe măsură ce Jay se apropie de adevăr, începe să-și dea seama că modul de operare al cazului pe care îl investighează are mai mult decât o asemănare superficială cu crima Black Dahlia. Fauna primește o invitație misterioasă la un „Happening” și, sperând să afle mai multe informații despre mama ei, Tamar, se îndreaptă spre acesta.