Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Hunters Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Pentru că dragostea de bani este rădăcina tuturor relelor. O urmă de semne i-a condus pe Vânători către vizuina unui negustor, unde rămășițele trecutului dezgropate răsunau relele prezentului. Busola lui Millie a dus-o la Casa lui Offerman, unde l-a întâlnit pe Jonah și i-a pus o sarcină: „Te implor să umbli în adevăr!”