Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Human Target Sezonul 2 Episodul 1 online subtitrat în română - Chance și Guererro pun la cale o salvare îndrăzneață a lui Winston din mâinile răpitorilor săi torturatori. Două femei frumoase se alătură echipei: miliardara filantropistă Ilsa Pucci, care se teme pentru viața ei după moartea misterioasă a soțului său; și Ames, o hoată maestră asemănătoare unui cameleon, care devine involuntar implicată în complotul de a o ucide pe noua ei asociată.