Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Human Target Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Trecutul lui Chance devine clar atunci când o recrutează pe agenția FBI, Emma Barnes, pentru a-l ajuta să-și oprească fostul partener de la asasinarea unui demnitar străin aflat în vizită. Între timp, Guerrero testează o față familiară ca nou recrutat în echipă.