Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Huff Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Russell are un nou client. Se dovedește a fi Pepper deghizată, o fată pe care a luat-o de la magazinul de băuturi pentru o noapte nebună acum câteva săptămâni. Ea este acuzată de furt calificat și a venit la el pentru ajutor. Beth încearcă să rămână ocupată cu afacerea ei de organizare de petreceri, dar cancerul mamei ei o apasă greu pe minte, în timp ce Izzy îi afectează nervii. Între timp, Huff și Doris încearcă să vindece rănile emoționale și psihologice ale celuilalt. Huff devine îngrijorat când află că Teddy, care a mers într-o excursie cu grupul său de la centru, este dispărut.