Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Howards End Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Căutând o nouă casă, Margaret primește o ofertă de căsătorie din partea lui Henry. Helen este distrusă să afle că Leonard Bast se află pe marginea ruinării după ce a urmat sfaturile familiei Schlegel.