Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului How I Met Your Mother Sezonul 2 Episodul 5 online subtitrat în română - Marshall încearcă să se obișnuiască cu viața de singur într-o lume care este foarte orientată spre cupluri. Barney intenționează să aibă o aventură de o noapte, dar aceasta nu vrea să dispară. Barney o folosește pe Lily pentru a ieși din situația sa "îngrozitoare". Lily găsește un loc unde să stea.