Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom Sezonul 1 Episodul 10 online subtitrat în română - Gaius conduce o forță de invazie din Amidonia în regat și pune orașul Altomura sub asediu. Între timp, în Randel, Armata Interzisă construiește o fortăreață din care se angajează în luptă cu forțele lui Georg, în timp ce Orașul Dragonului Roșu primește propriul atac surpriză.