Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Juna și Poncho încheie emisiunea lor de gătit cu versiunea lor de tăiței udon. Marx demisionează din funcția de prim-ministru, iar pe măsură ce Hakuya ocupă postul vacant, el insistă ca Souma să se odihnească. Souma, Liscia și Aisha fac un tur al orașului castel incognito.