Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului House Sezonul 8 Episodul 6 online subtitrat în română - Un adolescent care încearcă să-i calce pe urme tatălui său decedat ca entertainer este internat la Princeton Plainsboro cu paralizie parțială. Pe măsură ce echipa caută un donator de măduvă osoasă, descoperă un secret de familie tulburător. Între timp, House caută metode creative pentru a-și îndepărta brățara de monitorizare a gleznei, astfel încât să poată participa la un meci de box în Atlantic City, și tratează un pacient care este convins că suferă de diabet. De asemenea, Taub se confruntă cu o decizie dificilă când fosta sa soție, Rachel, îi spune că vrea să se mute în cealaltă parte a țării cu fiica lor mică.